THE RELIGIOUS LIFE IN THE UKRAINIAN SSR IN TERROR-FAMINE CONDITIONS (1932–1933)

Keywords: Holodomor, ritual, priests, religion, people

Abstract

In 1932–1933, the Christian religious life in the Ukrainian SSR was different from centuries-old traditions. This short period developed the ways of religious celebrating and worshipping, non-typical for previous Ukrainian history. In the article, the author analyses the religious life’s peculiarities in conditions of the 1932–1933 starvation tragedy, occurring in the background of Soviet anti-religious policy’s implementation. The author used such general and special-historical methods as analysis, synthesis, comparison, bibliographical heuristic, narration, and chronologic method. The article follows the research principles of historicism, objectivity, and systematicity. Although the Soviet government paranoically desired people to renounce the Lord, the deformed Christian cult survived during the Holodomor. Archive sources, oral history materials, letters, and press, prove that people tried to follow the religious calendar even in 1932–1933. For example, Soviet citizens continued to celebrate Christmas and Easter. The evidence for this fact is the active anti-religious propaganda aimed primarily at these holidays. Famine-Terror didn’t destroy the religious life, but the traditional family-oriented rituals changed irretrievably during 1932–1933. Baptism became an underground ritual; the sacrament of marriage turned into a so-called «red wedding». The burial rite underwent the most significant deformation among Ukrainian religious traditions.

References

Avramenko Yu. Pravoslavna cerkva ta viruyuchi na Pereyaslavshini v roki Golodomoru 1932-1933 rr. URL: http://perejaslav.org.ua/istoria/pravoslavna-cerkva-golodomor-1932-1933.html (data zvernennya: 07.05.2020).
Bobko (Savchuk) T.G. Pravoslavne duhovenstvo v suspilnomu zhitti Ukrayini 20-30-h rr. XX st.: dis. kand. ist. nauk: 07.00.01 / Zaporizkij nacio-nalnij un-t. Zaporizhzhya, 2005. 232 s.
Veselova O. M. Pam’yat pro zhertvi golodu-genocidu 1932-1933 rokiv v Ukrayini: smertnist j ushanuvannya zagiblih. Problemi istoriyi Ukrayini: fakti, sudzhennya, poshuki: Mizhvid. zb. nauk.pr. 2003. Vip. 10. S. 430-485.
Verbickij M. Najbilshij zlochin Kremlya: Zaplyanovanij shtuchnij golod v Ukrayini 1932 – 1933 rokiv. London: DOBRUS u V. Britaniyi, 1952.
D. Nezaareshtovani listi: listi svyashennika z Ukrayini do Nimechchini. 1922-1938. K.: Vidavnichij dim «Kozaki», 2001. 127 s.
Galuzevij derzhavnij arhiv Sluzhbi Bezpeki Ukrayini (dali – GDA SBU). F.6. Spr. 75690 fp. T.2. Sprava po zvinuvachennyu Krushinskogo J.P. ta inshih. 100 ark.
GDA SBU. F.6. Spr. 75690 fp. T.3. Sprava po zvinuvachennyu Krushinskogo J.P. ta inshih. 222 ark.
Gasla do antirizdvyanoyi kampaniyi. Vojovnichij bezvirnik (Harkiv). 15 grudnya. №54-55. 4 s.
Golodomor na Sumshini u spogadah ochevidciv. Zbirnik materialiv. / Uporyadkuv., peredm., primit. S.V. P’yatachenka. Kniga 2. Sumi: Vidavnictvo «MakDen», 2008. 184 s.
Gojdakova. Dni pashi – dni udarnoyi praci. Vojovnichij bezvirnik (Har-kiv). 9 travnya 1932 r. № 18. 4 s.
Gruzova T. S. Politichnij tisk derzhavnoyi vladi na pravoslavnu cerkvu v 1932-1933 rr.: poglyad cherez prizmu usnoyi istoriyi. Zaporizhzhia Historical Review. 2019. № 52. C. 205-212.
Drovozyuk S. Visvitlennya duhovnih aspektiv genocidu 1932-1933 rr. v ukrayinskij istoriografiyi. Genocid ukrayinskogo narodu: istorichna pam'yat ta politiko-pravova ocinka: materiali mizhnar. nauk.-teoret. konf., Kiyiv. 25 listopada 2000. K.; Nyu-Jork: Vid-vo M.P. Koc. S.295-305.
Etnografiya Ukrayini : navch. posib. dlya stud. vish. navch. zakl. / za red. S. A. Makarchuka. Lviv: Svit, 2004. 517 s.
Ignatusha O.M. Zakrittya cerkov i religijna svidomist: 20-30-ti rr. XX st. Naukovi zapiski [Nacionalnogo universitetu "Ostrozka akademiya"]. Ser.: Istorichne religiyeznavstvo. 2009. Vip. 1. S. 75-86.
Interv’yu SW22. Anonimnij opovidach, 1906 r. n. Velikij golod v Ukrayi-ni. Svidchennya ochevidciv dlya komisiyi kongresu SShA. Tom 2. 2008. S. 362-374.
Interv’yu. Anonimna opovidachka, 1917 r.n. Nacionalna knigapam’yati zhertv Golodomoru 1932–1933 rokiv v Ukrayini. Zvedenij tom. K.: Vid-vo im. O. Teligi, 2008.S. 137.
Interv’yu. Borovik Valentina Mikitivna 1922 r. n. Nacionalna kniga pam’yati zhertv Golodomoru 1932–1933 rokiv v Ukrayini. Hersonska oblast. Herson: Naddnipryanska pravda, 2008. S.566.
Interv’yu. Vereshak (Dunduk) Yavdoha Pavlivna 1925 r.n. Nacionalna kniga pam’yati zhertv Golodomoru 1932–1933 rokiv v Ukrayini. Zaporizka ob-last. Zaporizhzhya: Dike Pole, 2008. S.904-905.
Interv’yu. Vihrist Fedora Prohorivna 1899 r.n. Nacionalna kniga pam’yati zhertv Golodomoru 1932–1933 rokiv v Ukrayini. Kirovogradska ob-last. Kirovograd: TOB «Imeks LTD», 2008. S. 878-879.
Interv’yu. Golumbjovska Mariya Antonivna, 1923r.n. Nacionalna kniga pam’yati zhertv Golodomoru 1932–1933 rokiv v Ukrayini. Zhitomirska oblast. Zhitomir: Polissya, 2008. S. 988.
Interv’yu. Glomozda Nadiya Ivanivna 1912 r. n., Nacionalna Kniga pam’yati zhertv Golodomoru 1932–1933 pokiv v Ukrayini. Chernigivska oblast. Chernigiv: Desnyanska pravda, 2008. S.975-976.
Interv’yu. Disko Tamara Petrivna, 1923 r.n. Nacionalna Kniga pam’yati zhertv Golodomoru 1932-1933 rokiv v Ukrayini.. Kiyiv: Feniks, 2008. S. 259-260.
Interv’yu. Derecha Frosina Fedorivna 1913 r.n. Nacionalna kniga pam’yati zhertv Golodomoru 1932–1933 rokiv v Ukrayini. Kirovogradska ob-last. Kirovograd: TOB «Imeks LTD», 2008. S.883.
Interv’yu. Dubovik Yevdokiya Petrivna, 1919 r.n. Nacionalna kniga pam’yati zhertv Golodomoru 1932–1933 rokiv v Ukrayini. Dnipropetrovska oblast. Dnipropetrovsk : ART-PRES, 2008. S. 1138-1139.
Interv’yu. Yeremenok Prokip Dmitrovich 1915 r. n. Nacionalna Kniga pam’yati zhertv Golodomoru 1932–1933 pokiv v Ukrayini. Chernigivska ob-last.Chernigiv: Desnyanska pravda, 2008. S.876-878.
Interv’yu SW06. Zhurahovskij Vasil Grigorovich, 1914 r. n. Velikij golod v Ukrayini. Svidchennya ochevidciv dlya komisiyi kongresu SShA. Tom 2. 2008. S. 228-235.
Interv’yu SW57. Zakoniv Valentina, 1924 r. n. Velikij golod v Ukrayini. Svidchennya ochevidciv dlya komisiyi kongresu SShA. Tom 2. 2008. S. 773 -783.
Interv’yu Misc02. Ilkiv Olya. Velikij golod v Ukrayini. Svidchennya ochevidciv dlya komisiyi kongresu SShA. Tom 3. 2008. S.707-710.
Interv’yu SW72. Josipenko Olga, 1918 r.n., Poltavska oblast. Velikij golod v Ukrayini. Svidchennya ochevidciv dlya komisiyi kongresu SShA. Tom 3. 2008. S.100-113.
Interv’yu. Kirkova Polina Dmitrivna, 1913 r. n. Usna istoriya Golodomoru 1932-1933 rokiv u Pivnichnomu Priazov’yi. Materiali istoriko-arheografichnih ekspedicij. Zaporizhzhya: Tandem, 2009. S.60-61.
Interv’yu. Korsun Katerina Fedosiyivna, 1925 r. n. Usna istoriya Golodomoru 1932-1933 rokiv u Pivnichnomu Priazov’yi. Materiali istoriko-arheografichnih ekspedicij. Zaporizhzhya: Tandem, 2009. S. 357-360.
Interv’yu. Kolomoyec Oleksij Oleksandrovich, 1921 r.n. Nacionalna kniga pam’yati zhertv Golodomoru 1932–1933 rokiv v Ukrayini. Zaporizka ob-last. Zaporizhzhya: Dike Pole, 2008.S. 830.
Interv’yu. Kravchenko Josip Fedorovich 1924 r.n. Nacionalna Kniga pam’yati zhertv Golodomoru 1932–1933 pokiv v Ukrayini. Cherkaska oblast. Ch. 1. Cherkasi: Vid. Chabanenko Yu., 2008. S.834.
Interv’yu. Karasa Mariya Dementiyivna 1922r.n. Nacionalna Kniga pam’yati zhertv Golodomoru 1932–1933 pokiv v Ukrayini. Cherkaska oblast. Ch. 1. Cherkasi: Vid. Chabanenko Yu., 2008.S. 805.
Interv’yu. Luc Galina Ivanivna 1922 r.n. Nacionalna kniga pam’yati zhertv Golodomoru 1932–1933 rokiv v Ukrayini. Hersonska oblast. Herson: Naddnipryanska pravda, 2008. S. 580.
Interv’yu. Matvijchenko Katerina Ivanivna, 1922 r.n. Svicha pam’yati. Us-na istoriya pro genocid ukrayinciv u 1932-1933 rokah. K.: VD «Stilos», 2007. S. 200-203.
Interv’yu. Movchan Vasil Ivanovich 1921 r.n. Nacionalna kniga pam’yati zhertv Golodomoru 1932–1933 rokiv v Ukrayini. Hersonska oblast. Herson: Naddnipryanska pravda, 2008. S. 596-597.
Interv’yu. Moskalova Anastasiya Yefremivna 1921 r. n. Nacionalna kniga pam’yati zhertv Golodomoru 1932–1933 rokiv v Ukrayini. Hersonska oblast. Herson :Naddnipryanska pravda, 2008. S. 572-573.
Interv’yu. Osmushko Ivan. Nacionalna Kniga pam’yati zhertv Golodo-moru 1932-1933 rokiv v Ukrayini. Kiyiv: Feniks, 2008. S. 274-275.
Interv’yu. Onackij Grigorij Omelyanovich, 1907 r.n. Poltavska ob-last. Svicha pam’yati. Usna istoriya pro genocid ukrayinciv u 1932-1933 rokah. K.: VD «Stilos», 2007. S.192-195.
Interv’yu. Panchenko Ganna Vasilivna 1903 r.n. Nacionalna kniga pam’yati zhertv Golodomoru 1932–1933 rokiv v Ukrayini. Zaporizka oblast. Zaporizhzhya: Dike Pole, 2008. S. 930-931.
Interv’yu. Pogrebnij Prokip Ivanovich, 1920 r.n. Nacionalna Kniga pam’yati zhertv Golodomoru 1932–1933 pokiv v Ukrayini. Kiyivska oblast. Bila Cerkva: MP Vid-vo «Bukva», 2008. S.1321-1322.
Interv’yu. Popik Frosina Savivna 1925 r. n. Nacionalna Kniga pam’yati zhertv Golodomoru 1932–1933 pokiv v Ukrayini. Cherkaska oblast. Ch. 1. Cherkasi: Vid. Chabanenko Yu., 2008. S. 860.
Interv’yu. Rotach Petro Petrovich, 1925 r.n. Nacionalna Kniga pam’yati zhertv Golodomoru 1932–1933 pokiv v Ukrayini. Chernigivska oblast. Chernigiv: Desnyanska pravda, 2008. S. 968-972.
Interv’yu. Risovanij Grigorij Kirilovich, 1925 r.n. Nacionalna kniga pam’yati zhertv Golodomoru 1932–1933 rokiv v Ukrayini. Donecka oblast. Doneck: Region: SPD Blyednov, 2008. S. 295-297.
Interv’yu. Savon Mariya Ivanivna 1915 r.n. Nacionalna kniga pam’yati zhertv Golodomoru 1932–1933 rokiv v Ukrayini. Zaporizka oblast. Zaporizhzhya: Dike Pole, 2008.S.1003.
Interv’yu. Savchenko Tetyana Ilarionivna, 1926 r.n. Nacionalna kniga pam’yati zhertv Golodomoru 1932–1933 rokiv v Ukrayini. Zaporizka oblast. Zaporizhzhya: Dike Pole, 2008. S.881.
Interv’yu. Simonenko Ganna Mikitivna, 1920 r.n. Nacionalna kniga pam’yati zhertv Golodomoru 1932–1933 rokiv v Ukrayini. Hersonska oblast. Herson: Naddnipryanska pravda, 2008. S. 542-543.
Interv’yu. Simenko Andrij Karpovich, 1927 r. n. Nacionalna kniga pam’yati zhertv Golodomoru 1932–1933 rokiv v Ukrayini. Donecka oblast. Doneck : Region : SPD Blyednov, 2008. S. 291-292.
Interv’yu. Suhodolskij M.A., 1905 r.n. Nacionalna kniga pam’yati zhertv Golodomoru 1932–1933 rokiv v Ukrayini. Zhitomirska oblast. Zhi-tomir : Polissya, 2008 S. 1031.
Interv’yu. Curkan Vira Fedorivna 1924 r.n. Nacionalna kniga pam’yati zhertv Golodomoru 1932–1933 rokiv v Ukrayini. Kirovogradska oblast. Ki-rovograd: TOB «Imeks LTD», 2008. S. 880-881.
Interv’yu. Chesnyak Mariya Semenivna 1928 r.n. Nacionalna kniga pam’yati zhertv Golodomoru 1932–1933 rokiv v Ukrayini. Zaporizka oblast. Zaporizhzhya: Dike Pole, 2008. S.960.
Interv’yu. Cherevatenko Anastasiya Mikitivna 1924 r.n. Nacionalna Kniga pam’yati zhertv Golodomoru 1932–1933 pokiv v Ukrayini. Chernigivska oblast.Chernigiv: Desnyanska pravda, 2008. S. 946-947.
Interv’yu. Chuhlyebova Yevgeniya Illarionivna, 1922 r.n. Nacionalna kniga pam’yati zhertv Golodomoru 1932–1933 rokiv v Ukrayini. Donecka oblast. Doneck : Region : SPD Blyednov, 2008.S. 304-305.
Interv’yu. Shevchuk Olga Yakivna, 1923 r.n. Nacionalna kniga pam’yati zhertv Golodomoru 1932–1933 rokiv v Ukrayini. Zhitomirska oblast. Zhi-tomir: Polissya, 2008. S. 979.
Interv’yu. Shestopal Polina Fedorivna, 1919 r.n. Nacionalna kniga pam’yati zhertv Golodomoru 1932–1933 rokiv v Ukrayini. Sumska oblast. Sumi : Sobor, 2008. S. 812-813.
Interv’yu. Shupik Matrona Dmitrivna, 1924 r.n. Golodomor na Sumshini u spogadah ochevidciv. Zbirnik materialiv. Kniga 2. Sumi: Vidavnictvo «MakDen», 2008. S. 141-142.
Yevsyeyeva T.M. Golod-genocid 1932-1933 rokiv v Ukrayini yak chinnik for-muvannya nepravoslavnoyi politichnoyi naciyi «radyanskogo narodu». Problemi istoriyi Ukrayini: fakti, sudzhennya, poshuki. 2008. Vip. 18. S. 449-460.
Kiridon A.M. Derzhava-Cerkva-Suspilstvo: inversna transformaciya v suspilstvi. Rivne: RIS KSU, 2011.216 s.
Kocur Yu. Vpliv antireligijnoyi politiki radyanskoyi vladi v kinci 20-30-i rokiv XX stolittya na tradicijnu kulturu ukrayinciv Romenshini. Istoriya religij v Ukrayini: naukovij shorichnik. 2017. Vip. 27. S. 395-405.
Kolgospnik. Nedili-dni udarnoyi roboti. Vojovnichij bezvirnik (Harkiv). 1932. №39. 4 s.
Kulbaka. Udarnij antipashalnij misyachnik peretvoriti na misyachnik zbirannya koshtiv na pidvodnij choven. Vojovnichij bezvirnik (Harkiv). 1932. № 13. 4 s.
Martirologiya ukrayinskih Cerkov: u chotiroh tomah. T.1. Ukrayinska Pravoslavna Cerkva. Dokumenti, materiali, hristiyanskij samvidav Ukrayini / Uporyad. I red. O. Zinkevich, O. Voronin. Toronto; Baltimor, 1987. 1207 s.
Mucheniki za viru. Biografichni dani sluzhiteliv kultu Vinnickoyi yepar-hiyi, represovnih v roki stalinizmu. / Pid red. V.S. Kalyuzhnogo. Vinnicya: Derzhavne oblasne vidavnictvo, 1933. S. 48.
Nacionalna kniga pam’yati zhertv Golodomoru 1932–1933 rokiv v Ukrayini. Hersonska oblast /S. G. Vodotika, S. M. Aleksandrovska, V. O. Baranyuk [ta in.]. Herson: Naddnipryanska pravda, 2008. 844 s.
Nacionalna kniga pam’yati zhertv Golodomoru 1932–1933 rokiv v Ukrayini. Mikolayivska oblast / Red. kol.: O. M. Garkusha (gol. redk.), M. M. Shityuk (zast. gol. redk.) ta in.Ukrayinskij institut nacionalnoyi pam’yati Ukrayini; Mikolayivska oblasna derzhavna administraciya. Mikolayiv: Vid-vo «Shamraj», 2008. 864 s.
Nacionalna Kniga pamya’ti zhertv Golodomoru 1932–1933 pp. v Ukrayini. Kiyivska oblast / Uporyadn. Gaj A. I.Ukrayinskij institut nacionalnoyi pam’yati; Kiyivska oblasna derzhavna administraciya. Bila Cerkva: MP Vid-vo «Bukva», 2008. 1376 s.
Svyatkuvali «Spasa» - a hlib ginuv. Vojovnichij bezvirnik. 6 veresnya 1932. № 38. 4 s.
Stasyuk O.O. Deformaciya tradicijnoyi kulturi ukrayinciv v kinci 20 h - na pochatku 30-h rokiv XX st.: avtoref. dis. kand. ist. nauk: 07.00.05 K., 2007. 21 s.
Stasyuk O.O. Transformaciya simejnoyi obryadovosti ukrayinciv naprikinci 20-h – pochatku 30-h rr. XX st. Etnichna istoriya narodiv Yevropi. 2007. Vip. 22. S. 102-109.
Upokorennya golodom :zb. dokum. / uporyad. M. Muhina.; In-t ukr. arheografiyi. Kiyiv: [b. v.], 1993. 312 s.
Centralnij derzhavnij arhiv vishih organiv vladi ta upravlinnya Ukrayini. F.1. Op. 7. Spr. 172. Listuvannya z rajvikonkomami po rozglyadu skarg religijnih gromad, sluzhiteliv kultu ta okremih viruyuchih na diyi mis-cevih organiv vladi. 298 ark.
Shodennik Oleksandri Radchenko. «Represovani shodenniki» Golodomor 1932-1933 rr. v Ukrayini. Kiyiv: «Feniks», 2018. S. 31-113.
Shodennik Nestora Bilousa. «Represovani shodenniki» Golodomor 1932-1933 rr. v Ukrayini. Kiyiv: «Feniks», 2018. S.114-189.
Shodennik Dmitra Zavoloki. «Represovani shodenniki» Golodomor 1932-1933 rr. v Ukrayini. Kiyiv: «Feniks», 2018. S.190-266.
Yak provesti antivelikodnyu kampaniyu 1932 r. Do vsih rajrad SVB Ki-yivskoyi oblasti. Vojovnichij bezvirnik (Kiyiv). 15 kvitnya 1932. №3. 4 s.
Published
2020-12-27
How to Cite
Hruzova, T. (2020). THE RELIGIOUS LIFE IN THE UKRAINIAN SSR IN TERROR-FAMINE CONDITIONS (1932–1933). Zaporizhzhia Historical Review, 2(54). Retrieved from https://istznu.org/index.php/journal/article/view/945