I. S. ROMANCHENKO AS A KULISH SCIENTIST: LITTLE KNOWN FACTS OF SCIENTIFIC ACTIVITY

Keywords: scientific contribution, Panteleimon Kulish, kulisheznavstvo, literary critic, Ivan Romanchenko

Abstract

The aim of the article is to consider the little-known facts of the scientific activity of the Ukrainian literary critic Ivan Savych Romanchenko regarding his research of the creative heritage of Panteleimon Kulish. It is mainly his monograph “Kulish – a biographer and critic of Gogol”, which was published in 1943 during the German occupation of Romny at the expense of the author.

It was found that the monograph of I.S. Romanchenko written on the basis of his own revised candidate’s dissertation in the postwar years was strongly condemned by Soviet critics for ideological reasons and became the ground to accuse the author of nationalism. In 1947, in particular, he was accused of covering Kulish mostly positively and of actually supporting the reactionary nationalist conception of Kulish’s so-called ethnographic realism. It is also noted and exampled that the monograph of IS Romanchenko during the war received its recognition in the professional environment of the conscious Ukrainian intelligentsia, and in the postwar period its positive assessment continued to exist among scholars of the Ukrainian diaspora. Eventually, this time-tested book was brought back from oblivion in independent Ukraine, where it is again of scientific interest. Relevant publications in which it is mentioned are indicated.

The article also mentions some preserved copies of this rare book, in particular, those that were once donated by Ivan Romanchenko to literary critics Leonid Biletsky, Mykhailo Vozniak, Vasyl Simovych and historian Ivan Krypyakevych. It is noted that one of the copies donated by the author to Leonid Biletsky, which among other books was donated by the Ukrainian diaspora to the Canadian-Ukrainian Library Center in the Regional Scientific Library named after DI Chizhevsky (Kropyvnytskyi), was digitized several years ago and is now available to the general public.

References

Avtobiohrafiia I. S. Romanchenka [ukladena v 1958 rotsi]. Zberihaietsia u simeinomu arkhivi yoho onuky – N. L.
Valchak, yaka prozhyvaie u Lvovi. 3 s.
Antoniuk T. Tvorcha spadshchyna Panteleimona Kulisha u fondakh Natsionalnoi biblioteky imeni V. I. Vernadskoho. Visnyk Kyivskoho natsionalnoho universytetu imeni Tarasa Shevchenka. Ukrainoznavstvo. Vypusk 21. Kyiv: VPTs
«Kyivskyi universytet», 2019. S. 12–19. URL: http:// www.library.univ.kiev.ua/ukr/host/10.23.10.100/db/ftp/visnyk/
ukrain_21_2019.pdf
Arkhiv Ivana Krypiakevycha: Inventarnyi opys. Upor. Ya. Fedoruk; nauk. red. I. Butych, Ya. Dashkevych, O. Kupchynskyi. Kyiv–Lviv, 2005. KhKhKh, 252 s. URL: https://shron3.chtyvo.org.ua/Fedoruk_Yaroslav/Arkhiv_Ivana_Krypiakevycha_Inventarnyi_opys.pdf
Biichenko B. B. Pochatky ukrainskoho hoholeznavstva. Ukrainskyi visnyk. 1944. № 2. 13 liutoho. S. 5.
Vasylenko V. «Senior Nikolo» Yuriia Kosacha i hoholivskyi tekst v ukrainskii literaturi KhKh stolittia. Slovo i Chas.
2021. № 1. S. 87–104. URL: https://il-journal.com/index.php/journal/article/view/1002/876
Vibe H. D. Kulish yak hoholeznavets. Vinnipeh: nakladom Viddilu slavistyky Manitobskoho universytetu y Ukrainskoi
Vilnoi akademii nauk, 1972. 24 s. URL: https:// diasporiana.org.ua/wp-content/uploads/books/22830/file.pdf
Hrinchenko V. H. Vnesok I. S. Romanchenka u doslidzhennia tvorchoi spadshchyny Mykhaila Drahomanova. Pereiaslavskyi litopys. 2017. Vypusk 12. S. 86–94. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Perlit_2017_12_13
Hrinchenko V. H. Storinky zhyttia i naukovoi diialnosti literaturoznavtsia I. S. Romanchenka. Mizh Buhom i Dniprom.
Naukovo-kraieznavchyi visnyk Tsentralnoi Ukrainy. Vypusk Kh. Kropyvnytskyi, 2018. S. 192–207. URL: http:// dakiro.
kr-admin.gov.ua/book/ 2018_Mizh_ Bugom_i_Dniprom_num10.pdf
Derkachova M. D. Tvorchi budni [z hazety «Vilna Ukraina» 12.04.1941]. Zbruch. URL: https://zbruc.eu/node/50300
Dmytriieva O. Panteleimon Kulish u vydanniakh ukrainskoi diaspory z fondu Kharkivskoi derzhavnoi naukovoi biblioteky imeni V. H. Korolenka. Shtrykhy do portreta P. Kulisha na tli suchasnosti: zb. materialiv kruhloho stolu z onlain
zviazkom, m. Sumy 12 veresnia 2019 r. Ukl. O. M. Malysh. Sumy: Trytoriia, 2019. S. 26–34. URL: http://history.sumy.
ua/research/books/ 9109-shtrykhy-do-portreta-p-kulisha-na-tli-suchasnosti.html
Dmytruk V., Parkhomenko M. Zaprodanets pera. Radianskyi Lviv. 1946. № 6. S. 72–76.
Zi Lvova. Nashi dni. 1943. № 10. 1 zhovtnia. S. 16.
Ivan Savych Romanchenko: Bibliohrafichnyi pokazhchyk tvoriv. Ukladach Ye. Ye. Kravchenko. Lviv, 1968. 39 s.
Isaievych Ya. D. Storinky istorii Instytutu ukrainoznavstva imeni I. Krypiakevycha NANU. Ukrainskyi istorychnyi
zhurnal. 2002. № 4. S. 3–26.
LNNBU – Prymirnyky. URL: http://aleph.lsl.lviv.ua:8991/F/2NV6TQCKQR YM5YXP5TYP58NHT7U26L3EDFNA2FFMQT1L1HBVKT-28315?func=item-global&doc_library=LSL01&doc_number=000183556&year=&volume=&sub_ library=OKFRK
Nazaruk O. Pedahoh i uchenyi. Zhovten. 1969. № 3. S. 131–132.
Oleksiv I. Pryvatna biblioteka Vasylia Simovycha u proektsii dukhovnoho svitu vchenoho. Zapysky Lvivskoi natsionalnoi naukovoi biblioteky Ukrainy imeni V. Stefanyka. 2017. Vypusk 9 (25). S. 161–197. URL: http://nbuv.gov.ua/ UJRN/
lnnbyivs_2017_9_11
Parkhomenko M., Dmytruk V. Spravzhnie oblychchia «literaturoznavtsia» I. S. Romanchenka. Vilna Ukraina. 1947. №
150. 1 serpnia. S. 5.
Poperechna H. A. Filosofska antropolohiia ta istoriosofiia Panteleimona Kulisha: avtoref. dys... kand. filos. nauk:
09.00.05. Instytut filosofii im. H. S. Skovorody NAN Ukrainy. Kyiv, 1998. 16 s.
Pulina V. Stanovlennia estetychnoho svitohliadu Panteleimona Kulisha (vplyvy ta upodobannia). Siverianskyi litopys. 2006. № 4. S. 157–162. URL: http://dspace.nbuv.gov.ua/handle/123456789/52374
Romanchenko I. S. Kulish – biohraf i krytyk Hoholia. Romen, 1943. 78 s. URL: http://library.kr.ua/elib/romanchenko/kulish.pdf
Trehub M. M. Publikatsii I. S. Romanchenka u presi (20–60-ti rr. KhKh st.). Ukrainska periodyka: istoriia i suchasnist:
dopovidi ta povidomlennia Kh Vseukrainskoi naukovo-teoretychnoi konferentsii, Lviv, 31 zhovtnia – 1 lystopada 2008 r.
Red. M. M. Romaniuk. Lviv, 2008. S. 694–702.
Fedoruk O. O. Kulisheznavstvo. Entsyklopediia suchasnoi Ukrainy. T. 16: Kuz–Lev. Kyiv: Polihrafknyha, 2016. S. 81–86.
Khudash M. Iz moikh spohadiv pro doktora filolohichnykh nauk Stepana Vasylovycha Shchurata. Narodoznavchi
zoshyty. 2009. № 1–2. S. 260–280. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/NaZo_2009_1-2_28
Yakubina Yu. Nizhynskyi period biohrafii Mykoly Hoholia: istoriohrafichnyi aspekt. Siverianskyi litopys. 2008. № 4. S.
86–107. URL: http://dspace. nbuv. gov.ua/handle/123456789/46332
Yankovska Zh. Folklorystychna diialnist Panteleimona Kulisha. Monohrafiia. Ostroh: Vydavnytstvo Natsionalnoho universytetu «Ostrozka akademiia», 2007. 155 s. URL: http://eprints.oa.edu.ua/89/1/yankovska.pdf
Published
2022-01-20
How to Cite
Grinchenko, V. (2022). I. S. ROMANCHENKO AS A KULISH SCIENTIST: LITTLE KNOWN FACTS OF SCIENTIFIC ACTIVITY. Zaporizhzhia Historical Review, 4(56), 65-71. Retrieved from https://istznu.org/index.php/journal/article/view/2326