Political pressure of the public authorities on the orthodox church in 1932-1933: the view through the prism of oral history

  • T. Hruzova Zaporizhzhia National University
Keywords: oral history, church, priests, religious life, Holodomor, political pressure, power

Abstract

In the article, the author describes the political pressure of the Soviet authorities on the Orthodox Church and its parsons during the period of active attack, especially in the period of the genocide 1932-1933. Based on the analysis of collections of oral shreds of evidence that are less biased than official documents, which could have been deliberately produced by government structures in order to conceal genuine data, the attempt to clarify a tragic reality of the church existence was made. The process of administrative pressure is characterised, for example, the transformation of churches into clubs, cinemas, storehouse, schools and shops. Economic pressure which is unreasonable taxation system and participation in the grain procurement actions. The process of religion destruction, active atheist propaganda, as well as the elimination of churches and priesthood as a social structure, affected the moral state of priests. The feeling of uncertainty about tomorrow, pessimistic mood, fear for their lives and their families pushed them to act. There have been cases when, under the pressure of circumstances, the clergy could not resist and refuse religious duties to save themselves and their families. However, at the same time even during the fervour of the active anti-church policy, there were people who dedicated themselves to be priests and despite any warnings bore the word of God to people. Typical evidence gives the opportunity to confirm the thesis that during the Holodomor 1932-1933 in Ukraine religious life had continued in spite of the fact that the government made any attempt to eliminate religion from the everyday life of a peasant. People had remained highly religious secretly believed in God, turned to the priest to perform religious rites - to baptize their children or commit communion.

References

1. Форостюк О.Д. Правове регулювання державно-церковних відносин на Донбасі у 1917-1941 роках. Луганськ: РВВ ЛІВС, 2000. 166 с.
2. Бойко О.В. Православна церква на Дніпропетровщині в роки Голодомору (1932-1933 рр.). Наддніпрянська Україна: історичні процеси, події, постаті:[зб. наук. пр.]. 2011. Вип. 9. С. 214-222.
3. Ігнатуша О.М. Інституційний розкол православної церкви в Україні: ґенеза і характер (XIX ст. – 30-ті рр. XX ст.). Запоріжжя: Поліграф, 2004. 440 с.
4. Ігнатуша О.М. Разом з народом: церква в умовах голодомору 1932–1933 рр. Голодомор1932–1933: Запорізький вимір. Запоріжжя: Просвіта, 2008. С. 112-127.
5. Ігнатуша О.М. Комісія у справах культів при Президіях ВЦВК РСФРР і ЦВК СРСР та її значення для України (1929–1938 рр.). Наукові праці історичного факультету Запорізького національного університету. Запоріжжя: ЗНУ, 2011. Вип. ХХХІ. С. 231-243.
6. Киридон А.М. Держава-Церква-Суспільство: інверсна трансформація в суспільстві. Рівне: РІС КСУ, 2011. 216 с.
7. Великий голод в Україні 1932–1933 років у IV т. Звіт Конгресово-президентської Комісії США з дослідження Великого голоду1932–1933 pp. в Україні. Виконавчий директор Комісії Джеймс Мейс; Наук. ред. С. В. Кульчицький. НАН України. Інститут історії України. Київ: «Києво-Могилянська академія», 2008. URL: http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?&I21DBN=ELIB&P21DBN=ELIB&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=elib_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=ID=&S21STR=0009817 (дата звернення: 25.02.2019).
8. Усна історія Степової України у 10 т. URL: .http://uamoderna.com/biblioteka/usna-istoriya-stepovoi-ukraini (дата звернення: 15.02.1019)
9. Усна історія Голодомору 1932-1933 років у Північному Приазов’ї. Матеріали історико-археографічних експедицій. Запоріжжя. Тандем. 2009. URL:http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?&I21DBN=ELIB&P21DBN=ELIB&S21STN=1&S21REF=10&S21FMT=elib_all&C21COM=S&S21CNR=20&S21P01=0&S21P02=0&S21P03=ID=&S21STR=0009241 (дата звернення: 16.02.2019).
10. Інтерв’ю LH19. Анонімна оповідачка, 1903 р. н., с. Осича Балка (Лисича Балка), Звенигородський (Катеринопільський) район, Київська (Черкаська) область. Великий голод в Україні. Свідчення очевидців для комісії конгресу США. Том 1. 2008. С.356-365.
11. Інтерв’ю LH16. Костянтин Степовий, Полтавщина. Великий голод в Україні. Свідчення очевидців для комісії конгресу США. Том 1. 2008. С. 312-327.
12. Кругляк Марія Василівна, 1916 року народження, с. Мала Білозірка Василівського району Запорізької області. Опитування провели А.В. Бойко та О.О. Батура (3-4 липня, 2001 р.). Усна історія Степової України. Том 2. Запоріжжя: Тандем. 2008. С. 13-37.
13. Інтерв’ю LH21. Анонімна оповідачка, 1906 р. н., с. Гоголів, Броварський район, Київська область. Великий голод в Україні. Свідчення очевидців для комісії конгресу США. Том 1. 2008. С. 377-397.
14. Інтерв’ю LH14. Анонімний оповідач, 1903 р. н., Зіньківський район, Полтавська область. Великий голод в Україні. Свідчення очевидців для комісії конгресу США. Том 1. 2008.С. 285-304.
15. No 92. – 2009 р., січень 5. – с. Обіточне Чернігівського району Запорізької області. – Інтерв’ю з Кулик Олександрою Григорівною, 1918 року народження, мешканкою с. Обіточне Запорізької області, проведене І.П. Дерман (БДПУ). Усна історія Голодомору 1932-1933 років у Північному Приазов’ї. Матеріали історико-археографічних експедицій. Запоріжжя: Тандем, 2009. С. 228-231.
16. Інтерв’ю SW62. Галина Біловус, 1927 р. н., с. Брагинівка, Петропавлівський район, Дніпропетровська область. Великий голод в Україні. Свідчення очевидців для комісії конгресу США. Том 3. 2008. С. 11-17.
17. Пензій Домаха Микитівна, 1914 року народження, Пензій Марія Микитівна, 1930 року народження, с. Мала Білозірка Василівського району Запорізької області. Опитування провели І.В. Савченко та В.В. Гончаров (липень, 2001 р.). Усна історія Степової України. Том 3. Запоріжжя: Тандем. 2008. С. 90-100.
18. Інтерв’ю LH01. Марія Сенишин, 1925 р. н., с. Михайлівка, Коростенський район, Житомирська область. Великий голод в Україні. Свідчення очевидців для комісії конгресу США. Том 1. 2008. С.88-107.
19. Інтерв’ю LH57. Михайло Френкін, 1910 р. н., м. Баку. Великий голод в Україні. Свідчення очевидців для комісії конгресу США. Том 2. 2008. С.58-68.
20. Інтерв’ю LH65. Анонімна оповідачка, 1918 р. н., м. Київ. Великий голод в Україні. Свідчення очевидців для комісії конгресу США. Том 2. 2008. С.161-181.
21. Інтерв’ю SW68. Анонімний оповідач, 1918 р. н., Харківська область. Великий голод в Україні. Свідчення очевидців для комісії конгресу США. Том 3. 2008. С. 64-68.
22. Інтерв’ю SW63. Євдокія Шкварченко, 1908 р. н., с. Буденівка, Дергачівський район, Харківська область. Великий голод в Україні. Свідчення очевидців для комісії конгресу США. Том 3. 2008. С. 18-29.
23. Інтерв’ю LH54. Анонімна оповідачка, 1908 р. н., Гадяцький район, Полтавська область. Великий голод в Україні. Свідчення очевидців для комісії конгресу США. Том 2. 2008. С. 5-29.
24. Інтерв’ю LH26. Анонімний оповідач, 1910 р. н., м. Миргород, Полтавська область. Великий голод в Україні. Свідчення очевидців для комісії конгресу США. Том 1. 2008. С. 461-494.
25. Інтерв’ю LH18. Анонімний оповідач, 1908 р. н., Полтавщина. Великий голод в Україні. Свідчення очевидців для комісії конгресу США. Том 1. 2008. С. 338-355.
26. Інтерв’ю SW16. Анонімний оповідач, 1908 р. н., Полтавська область. Великий голод в Україні. Свідчення очевидців для комісії конгресу США. Том 2. 2008. С. 314-318.
27. Інтерв’ю LH12. Анонімна оповідачка, 1905 р. н., м. Катеринослав (Дніпропетровськ). Великий голод в Україні. Свідчення очевидців для комісії конгресу США. Том 1. 2008. С. 244-268.
28. Чигрин Клавдія Василівна, 1926 року народження, с. Мала Білозірка Василівського району Запорізької області. Опитування провели І.В. Савченко та В.В. Гончаров (липень, 2001 р.). Усна історія Степової України. Том 3. Запоріжжя: Тандем. 2008. С. 25-35.
29. Барахова Катерина Савішна, 1928 року народження,с. Чубарівка Пологівського району Запорізької області. Опитування провели М.С. Томілін та Н.Ю. Краснянська, 2 липня 2006 року. Усна історія Степової України. Том 7. Запоріжжя: Тандем. 2008. С. 7-14.
30. Інтерв’ю SW81. Анонімна оповідачка, 1910 р. н., м. Сахновщина, Харківська область. Великий голод в Україні. Свідчення очевидців для комісії конгресу США. Том 3. 2008. С. 199-206.
31. Інтерв’ю LH63. Федір Коваленко, 1925 р. н., Гадяцький район, Полтавська область. Великий голод в Україні. Свідчення очевидців для комісії конгресу США. Том 2. 2008. С. 138-150.
32. Інтерв’ю LH17. Євфрозина Зоря, 1906 р. н., хутір Круглик, Гадяцький район, Полтавська область. Великий голод в Україні. Свідчення очевидців для комісії конгресу США. Том 1. 2008. С. 328-337.
33. Інтерв’ю SW39. Анонімна оповідачка, 1904 р. н., хутір Зелена Балка, Петропавлівський район, Дніпропетровська область. Великий голод в Україні Свідчення очевидців для комісії конгресу США. Том 2. 2008. С. 507-533.
34. Інтерв’ю UFRC12. Галина Дорош, 1920 р. н., с. Вереміївка, Градизький район, Полтавська область. Великий голод в Україні. Свідчення очевидців для комісії конгресу США. Том 3. 2008. С. 508-515.
35. Інтерв’ю SW40. Анонімна оповідачка, 1915 р. н., м. Юзівка (Донецьк). Великий голод в Україні. Свідчення очевидців для комісії конгресу США. Том 2. 2008. С. 534-537.
36. Інтерв’ю LH64. Віктор Харченко, 1921 р. н., Маловисківський район, Кіровоградська область. Великий голод в Україні. Свідчення очевидців для комісії конгресу США. Том 2. 2008. С.151-160.
37. Інтерв’ю LH32. Олександра Биковець, 1901 р. н., смт Велика Багачка, Полтавська область. Великий голод в Україні. Свідчення очевидців для комісії конгресу США. Том 1. 2008. С.576-595.
38. Інтерв’ю LH08. Федір Капуста, 1900 р. н., с. Горби, Полтавська область. Великий голод в Україні. Свідчення очевидців для комісії конгресу США. Том 1. 2008. С. 175-197.
39. Інтерв’ю LH01. Марія Сенишин, 1925 р. н., с. Михайлівка, Коростенський район, Житомирська область. Великий голод в Україні. Свідчення очевидців для комісії конгресу США. Том 1. 2008. С. 88-107.
40. Розповідь мешканки с. Мала Білозірка [Єфросинія, прізвища не зазначено]. Записи Володимира Комова. Усна історія Степової України. Том 3. Запоріжжя: Тандем, 2008. С. 205-212.
41. Інтерв’ю SW83. Теодора Трипняк, 1924 р. н., с. Аозуватка, Царичанський район, Дніпропетровська область. Великий голод в Україні. Свідчення очевидців для комісії конгресу США. Том 3. 2008. С. 219-231.
42. Інтерв’ю SW42. Марія С., 1907 р. н., Золотоніський район, Полтавщина (Черкаська область). Великий голод в Україні. Свідчення очевидців для комісії конгресу США. Том 2. 2008. С. 544-569.
43. Інтерв’ю SW89. Володимир Йосипович Прокопчук, 1920 р. н., с. Кустівці, Уланівський (Хмільницький) район, Вінницька область. Великий голод в Україні. Свідчення очевидців для комісії конгресу США. Том 3. 2008. С. 286-297.
44. Татара Іван Іванович, 1926 року народження, Татара Марія Михайлівна, 1930 року народження, с. Сурсько-Михайлівка Солонянського району Дніпропетровської області. Опитування провели В.В. Ликова і Г.В. Лєснікова (6 червня, 2009 р.). Усна історія Степової України. Том 8. Запоріжжя: Тандем, 2008. С. 98-117.
45. Інтерв’ю SW21. Анонімна оповідачка, 1926 р. н., с. Ступки, Зіньківський район, Полтавська область. Великий голод в Україні. Свідчення очевидців для комісії конгресу США. Том 2. 2008.С. 350-361.
46. Інтерв’ю SW64. Анонімна оповідачка, 1916 р. н., с. Корчівка, Черняхівський район, Житомирська область. Великий голод в Україні. Свідчення очевидців для комісії конгресу США. Том 3. 2008. С.30-37.
47. Інтерв’ю SW78 . Анатолій Рожнятовський, 1924 р. н., с. Волосінь, Макарівський район, Київська область. Великий голод в Україні. Свідчення очевидців для комісії конгресу США. Том 3. 2008. С.174-186.
48. Розповідь чоловіка, мешканця с. Мала Білозірка [прізвища не зазначено] Записи Володимира Комова. Усна історія Степової України. Том 3. Запоріжжя: Тандем. 2008. с. 198-202.
49. Інтерв’ю LH29. Дмитро Корнієнко, 1918 р. н., Понорницький район, Чернігівська область. Великий голод в Україні. Свідчення очевидців для комісії конгресу США. Том 1. 2008. С. 538-554.
50. Інтерв’ю SW09. Григорій Мороз, 1920 р. н., с. Миколаївка, Буринський район, Чернігівська (Сумська) область. Великий голод в Україні. Свідчення очевидців для комісії конгресу США. Том 2. 2008.С.254-267.
51. Інтерв’ю С. SW74. Григорій Самійленко, 1915 р. н., с. Тулиголове, Кролевецький район, Сумська область. Великий голод в Україні. Свідчення очевидців для комісії конгресу США. Том 3.С. 133-147.
52. No 24. – 2008 р., січень 12. – c.Андрівка Бердянського району Запорізької області. – Інтерв’ю з Кірковою Поліною Дмитрівною, 1913 року народження, мешканкою c.Андрівка Запорізької області, проведене П.О. Назаровим (БДПУ). Усна історія Голодомору 1932-1933 років у Північному Приазов’ї. Матеріали історико-археографічних експедицій. Запоріжжя: Тандем, 2009. С.60-61.
53. No 122. –2009 р., лютий 3. – смт. Комиш-Зоря Куйбишевського району Запорізької області. – Інтерв’ю з Корсун Катериною Федосіївною, 1925 року народження, мешканкою смт. Комиш-Зоря Запорізької області, проведене С.В Палій (БДПУ). Усна історія Голодомору 1932-1933 років у Північному Приазов’ї. Матеріали історико-археографічних експедицій. Запоріжжя: Тандем, 2009. С. 357-360.
54. Інтерв’ю SW22. Анонімний оповідач, 1906 р. н., Полтавська область. Великий голод в Україні. Свідчення очевидців для комісії конгресу США. Том 2. 2008.С. 362-374.
55. Інтерв’ю SW57. Валентина Законів, 1924 р. н., м. Київ. Великий голод в Україні. Свідчення очевидців для комісії конгресу США. Том 2. 2008. С. 773-783.
56. Людяність у нелюдяний час / упоряд. В. С. Тиліщак, В. М. Яременко 2-ге вид., перероб. і доп. Київ: Смолоскип, 2018. 288 с.
57. Інтерв’ю SW06. Василь Григорович Жураховський, 1914 р. н., с. Заруддя, Роменський район, Сумська область. Великий голод в Україні. Свідчення очевидців для комісії конгресу США. Том 2. 2008. С. 228-235.
58. Інтерв’ю SW69. Анонімний оповідач, 1915 р. н., Савранський район, Одеська область. Великий голод в Україні. Свідчення очевидців для комісії конгресу США. Том 3. 2008. С. 69-84.
Published
2019-12-29
How to Cite
Hruzova, T. (2019). Political pressure of the public authorities on the orthodox church in 1932-1933: the view through the prism of oral history. Zaporizhzhia Historical Review, 1(52), 205-212. Retrieved from https://istznu.org/index.php/journal/article/view/184